А можно ли всё это порассматривать, так сказать «от источника»?
Я пока сильно не вдаваясь в описания Fl. Iberica, решила присмотреться именно к варианту с подвидом
на сайте Flora Catalana – в Euro +Med это базионим для S. endressii subsp. emporitana.
Поскольку на этом сайте (Fl. Cat.) вся информация (перечень видов и подвидов, фото, ареалы) идёт в полном соответствии с описаниями в атласе Flora dels Paisos Catalans, я обратилась к нему: ключ и описание к видам и подвидам Sideritis hirsuta L. в томе 3. (vol. 3), на стр. 249-251 (теза 7)
Попробую пристегнуть файлы и сопроводить собственным переводом некоторых пунктов
Отдаленные между собой мутовки, образующие заметно прерванное соцветие; листья обычно зубчатые. ............. 7
7. Стебель с прямыми (?) и отстоящими(?) волосками, часто длиной 1-2 мм, иногда сопровождаемыми другими более короткими мохнатыми(?) волосками; листья мягкие, продолговато-яйцевидные, зубчатые, трёхжилковые(?) и с центр жилкой(?); венчик часто с белой верхней губой и нижней желтой, реже полностью желтой. Полукустарник, опушенный; с прямыми стеблями; листья 10-35 × 4-20 мм, тупые; нижние прицветники, часто похожие на вегетативные листья, верхние - широко овально-сердцевидные, длиной, сходной с чашечками, с острыми зубцами, мягкие или слегка колючие; часто по 6 цветков в каждой мутовке; венчик 8-20 мм.
Обочины дорог, пустоши и т. д. (сообщ. Thero-Brachypodietalia, Thero-Brometalia, Xerobromion, и др.). Средиземноморский и горный субсредиземноморский регионы.
1869(4). S. hirsuta L.
А. Венчик с белой верхней губой и нижней желтой и более короткой; чашечка 5-9 мм.
- ssp. hirsuta
а. Стебель на верхушке густо бело-опушенный; листья опушенные; венчик 8-10 мм; растение серовато-зеленого цвета.
Распр. в Каталонии: от Пиренеев (Pallars Jussà, Alt Urgel, Baixa Cerdanya, Ripolès, Alt Emporda, Rosselló, Fenolleda и др.) до Montsianès и Segrià (бóльшая часть страны, в самых влажных горных субсредиземноморских частях, в кремнистых районах на севере каталанских земель и в дом. сообщ. Rhamno-Cocciferetum). 0-1400 м.
- var. hirsuta
Отредактировано Светлана Коурова (2020-04-24 20:22:13)