Тема: Euphorbia biumbellata
Вот здесь кратенько пишут про то, что у них по два-три соцветия на одном побеге, один под другим, а потому кажутся двойными (тройными).
И в эпитете видовом - E. biumbellata это похоже обыгрывается - "с двойным зонтиком"?