Тема: Scrophularia heucheriiflora

Scrophularia heucheriiflora Schrenk ex Fisch. & C.A.Mey.
https://powo.science.kew.org/taxon/urn: … s:809245-1

Re: Scrophularia heucheriiflora

Поправил. Но что интересно, в IPNI "Scrophularia heucheriiflora" нет, но есть Scrophularia heucheriaeflora Schrenk.

Не добавить ли как орфографический вариант?

Re: Scrophularia heucheriiflora

Именно так в протологе: https://www.biodiversitylibrary.org/pag … 9/mode/1up

Вообще было бы неплохо решить, надо ли приписывать Фишеру и Мейеру заслугу в обнародовании многочисленных названий Шренка в этой работе. У меня готового ответа на этот вопрос пока нет.

Re: Scrophularia heucheriiflora

Не знаю насчёт авторства, но правильно heucheriiflora, это тот случай, когда оригинальное написание исправляется (статья 60.10, пример 36). Оригинальный вариант конечно можно тоже добавить для возможностей поиска.

Re: Scrophularia heucheriiflora

Кстати, в недавно опубликованной монографии вот так: Scrophularia heucheriiflora Schrenk, F.E.L.von Fischer & C.A.von Meyer.
Такое же авторство - для многих других видов Шренка, опубликованных в этой работе (почему так - не знаю).

Re: Scrophularia heucheriiflora

Александр Фатерыга пишет:

Оригинальный вариант конечно можно тоже добавить для возможностей поиска.

Добавил.