Equisetum hyemale

У меня в этом году с хвощом зимующим какая-то путаница. Или она просто у меня в голове, и вовсе не в этом году? 
В Осетии он какой-то тощий и несерьёзный, я его сперва там за пёстрый приняла. А вот этот на Камчатке на табличке на ботанической тропе был обозван пёстрым (насколько мне помнится), хотя по Определителю сосудистых растений Камчатки он — х. Комарова. И у него какие-то мягкие побеги, легко сплющиваются.