Тема: Vincetoxicum hirundinaria ssp. lusitanicum
Ластовень лузитанский? Денис, конечно, скажет, что "Ластовень ласточкин лузитанский"
Но мне, каюсь, такие названия напоминают полиноминалы долиннеевские
Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Здесь Вы можете обсудить статус данного таксона и прочие связанные вопросы, а также указать информацию, которую стоит опубликовать на странице описания.
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны вход или регистрация
Ластовень лузитанский? Денис, конечно, скажет, что "Ластовень ласточкин лузитанский"
Но мне, каюсь, такие названия напоминают полиноминалы долиннеевские
А может быть "португальский"? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1% … 8%D1%8F%29
"Лузитания", не равна "Португалии"
Но вполне корректная латинизация слова "португальский".
Андрей, вы тоже будете спорить, что "Рутения" не равна "Руси" и протестовать против эпитета "русский"?
если речь будет идти о выборе между эпитетами - "рутенский"/"русский", то, - да, - буду "протестовать"
Так что запишем - "лузитанский" или "португальский"?
Я за "лузитанский" (по аналогии с кипарисом и т.д.)...
Я за "лузитанский" (по аналогии с кипарисом и т.д.)...
я тоже.
Ok
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны вход или регистрация