Тема: Mammillaria hertrichiana

Названа в честь William Hertrich - куратора бот. сада в Калифорнии

http://de.wikipedia.org/wiki/Mammillaria_hertrichiana

Re: Mammillaria hertrichiana

И как тогда назвать этот вид по-русски?

Re: Mammillaria hertrichiana

Википедия же  его называет Уильям Хертрич. Маммиллярия Хертрича?

Re: Mammillaria hertrichiana

Он иммигрант из Германии - Гертрих, ну или Хертрих. В интернете встречается "лобивия Гертриха" по отн-ю к Lobivia hertrichiana.