Тема: Nothofagus antarctica

Нотофагусы на фото - всё, или только крупные деревья?

Re: Nothofagus antarctica

Они все - нотофагусы, но антарктический - это низкие. наверное, лучше написать - "массив кустарников"?

Re: Nothofagus antarctica

Я бы сформулировал так: "Заросли (высокие деревья - Nothofagus XXX)".

Re: Nothofagus antarctica

Так и напишу.

Re: Nothofagus antarctica

Только лучше в подписях называть по латыни - это более точно, и искать при необходимости название растения в базе легче (латинское название всегда в именительном падеже - скопировал и вставил в строку поиска, а русское мало того, что неоднозначно, так ещё и может быть в другом падеже, придётся править).