Тема: Crataegus dzhairensis

Из первоописания вида:

Видовой эпитет происходит от местного (таджикского) названия дикобраза ("джайра"), поедающего плоды описываемого вида.

И.Т. Васильченко. Новинки флоры Тупаланга // Ботанические материалы гербария Ботанического института им. Комарова АН СССР. 1957. Т. 18. С. 13-19.