Cirsium setosum

пораженный вирусом.
Вот интересно, всюду, где бы я ни была в этом году этот вирус... Удивлена, что даже в Приморье.

Нет, это хлороз, вызванный патогеном. Растение на Вашем фото (в центре) не очень сильно поражено и собирается цвести.
Собственно, на обсуждаемом фото видно, что в популяции есть и пораженные, и здоровые экземпляры.
В Москве и МО же, например, поражение в этом году часто настолько сильное, что может препятствовать цветению и плодоношению у значительной части растений.