Plantago uliginosa

Хоть и с опозданием, но отвечаю Растения определял по "Флоре Сибири" и "Флоре европейской части СССР"  (там этот таксон как Plantago major subsp. intermedia), ориентируясь преимущественно на генеративные признаки. В ФС в качестве отличительной особенности (помимо тех признаков, что в ключе - коробочка с многочисленными семенами, цветоносы при основании дуговидно восходящие и т.д.) в описании указывается еще вот такой: "колосья при плодах цилиндрические по всей длине", а у P. major - "Колосья ... при плодах кверху обычно суживающиеся". В ФВЕ: "колосья при плодах обычно цилиндрические, более густые, чем у других подвидов". Про соотношение стерильной и фертильной частей в обоих изданиях - ни слова (точнее, в ФВЕ написано, что у subsp. intermedia колосья "часто более короткие", чем у других подвидов).
А на этом фото нижние части цветоносов, действительно, скрыты листьями. Хотя теперь, конечно, придется внимательно пересмотреть все свои материалы по этим видам.