Тема: Echinops sphaerocephalus

подножье горы Поповой

Имеется в виду "Попова гора - одна из гор, образующих устье Ширяевского оврага"?

Re: Echinops sphaerocephalus

Да, именно она. Но почему-то у нас принято название перед формой рельефа: Стрельная гора, Могутова гора и т.д.

Re: Echinops sphaerocephalus

В данном случае лучше указывать название именно в такой (исходной) форме ("Попова гора"), т.к. иначе возникает неоднозначность и название может трактоваться как "гора [имени] Поповой".

Re: Echinops sphaerocephalus

А почему Echinops albidus? Этот вид ни для территории России не приводится ни во "Флоре СССР", ни во "Флоре европейской части", ни в "Маевском".