Тема: Corymbia aparrerinja

А как правильно "саванное" или "саванновое"?
Мне привычнее "саванновое", тем более у нас и фото из Африки из "саванновых редколесий".

Но словари дают и синоним "саванный", в Википедии примерно пополам - есть и саванновый слон, и саванный - например. И редколесья - саванновые и саванные. В БСЭ, правда, саванновые зоны.

Возможно, надо обсуждение в другой раздела форума перенести? Пока не поняла, в какой...

Re: Corymbia aparrerinja

На мой слух привычнее "саванновое". Вариант "саванное" не слышал, да и как-то он с саваном ассоциируется больше smile

Re: Corymbia aparrerinja

Дмитрий Орешкин пишет:

как-то он с саваном ассоциируется больше

Вот-вот yikes

Re: Corymbia aparrerinja

Всё знают словари. smile Правильно саванный и саванновый. Синонимы.
Саванный. Саванновый - синоним. https://lopatin.academic.ru/127876/%D1% … 1%8B%D0%B9

Отредактировано Виктор Кишиневский (2021-01-31 04:32:53)

Re: Corymbia aparrerinja

Дмитрий Орешкин пишет:

На мой слух привычнее "саванновое".

Аналогично.

Re: Corymbia aparrerinja

А я с детства знал только "саванное". В те годы дети много читали, начиная с Айболита, и мечтали о путешествиях. Некоторые даже из дома сбегали, правда быстро возвращали. Телевидения не было, кино редкость, причем черно-белое. Так что книги, радио и окружение заменяли все. Что такое саванна, пампа и т.д. мы знали и саванных животных, птиц тоже. А слово "саванновое" узнал только вчера.

Отредактировано Виктор Кишиневский (2021-01-31 10:14:27)

Re: Corymbia aparrerinja

Виктор Кишиневский пишет:

А слово "саванновое" узнал только вчера.

Аналогично, только для "саванное" big_smile .
(Уже позавчера, если точно  smile , почему и взгляд зацепился, почему и начала обсуждение...)

Отредактировано Юлия Борисова (2021-01-31 10:36:51)

Re: Corymbia aparrerinja

Вот и будем писать кто как привык, ибо русский язык велик и могуч. big_smile

Re: Corymbia aparrerinja

Ну раз оба варианта правильные, я не буду исправлять. В дальнейшем могу употреблять слово "саванновый"  smile

Re: Corymbia aparrerinja

А фотография то какая замечательная! За обсуждением саванны и производных и позабыли smile

Re: Corymbia aparrerinja

Наталия Панкова пишет:

В дальнейшем могу употреблять слово "саванновый" 

Буду весьма признателен!

Re: Corymbia aparrerinja

Не может ли это быть Corymbia aparrerinja? В интернете она часто упоминается в связи с этим заповедником.

Re: Corymbia aparrerinja

Кстати, да, упоминается...

Re: Corymbia aparrerinja

На табличке было Corymbia papuana. https://i.yapx.ru/K5TRj.jpg

В синонимах Eucalyptus papuana var. aparrerinja Blakely ( http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-48073 )
Думаю, это один и тот же вид.

Re: Corymbia aparrerinja

Видимо, если признавать C. aparrerinja как самостоятельный вид, то эти деревья следует относить к нему. Ревизия рода Corymbia доступна здесь:
https://plantnet.rbgsyd.nsw.gov.au/Telo … =%272-3%27
В данной работе говорится, что C. papuana растёт только на острове Новая Гвинея, а австралийские виды часто (неправильно) приводились под этим названием:

The name Eucalyptus papuana has been very widely and uncritically applied in Australia to almost any more or less narrow-leaved, smooth-barked species in any series of Blakearia, especially to other species of series Papuanae and to C. dallachiana and C. aparrerinja of series Grandifoliae.

Re: Corymbia aparrerinja

Ну, тогда конечно... если есть серьёзные исследования по поводу Corymbia, надо верить им, а не табличкам. Австралы вполне могут ошибаться, просто потому что всерьёз не въезжают в проблему, либо потому, что не сменили таблички, когда появилась новая информация.

Re: Corymbia aparrerinja

У меня не получилось перенести к Corymbia aparrerinja  sad . Этого вида тоже нет в базе.

Re: Corymbia aparrerinja

Надо перенести на уровень рода, отметив опцию "Вид отсутствует в базе данных".