Тема: Лысая-Шапсугская

гора Лысая (Шапсугская) (644, 3 м)

По-моему, указание высоты над уровнем моря при наличии у горы названия (или даже двух названий) совершенно не нужно. И выглядят идущие цепочкой скобки совершенно ужасно.

Re: Лысая-Шапсугская

Хорошо, я уберу.

Re: Лысая-Шапсугская

Название горы, однако, без скобок поместить не решаюсь, так как на всех картах она обозначена как Лысая. Убрать  Шапсугская в скобках, оставив только Лысая?

Re: Лысая-Шапсугская

Нет, можно оставить "гора Лысая (Шапсугская)" - главное, чтобы нагромождения скобок не было.

Re: Лысая-Шапсугская

И, наверно, с маленькой буквы - (шапсугская)

Отредактировано Андрей Любченко (2018-01-09 01:15:01)

Re: Лысая-Шапсугская

Почему с маленькой? По названию станицы ведь. Есть гора Лысая-Новороссийская, например.

Re: Лысая-Шапсугская

Так, на карте она - Лысая