Раз уж меня сюда по ссылке направили, выскажу одну идею.
Как по мне - приводите список по последнему Черепанову, а внизу - перечень таксонов (альтернативные, синонимы, базионимы, не легитимные и т.д. и т.п.), естественно, в разумных пределах - в рамках крупных Флор и монографий, под которыми вид может быть встречен в литературе - и не обзывайте их синонимами.
И еще - если честно, я в шоке от русскоязычных научных названий в том виде как они здесь приведены. На мой скромный взляд систематика, русское научное название должно соответствовать тому латинскому научному названию, которое дано в шапке. А иначе получится, что какой-нибудь студент спишет с сайта что-нибудь вроде Artemisia marschalliana - полынь Маршалла (п. Черняева, п. араратская). Ужас
Отредактировано Анна Бойко (2010-05-09 16:18:37)