Тема: Betula exilis

В общем-то, название "ерник" (или "ёрник") используется и для других низкорослых кустарниковых видов берёз. Этим же словом обозначают также и своеобразную растительность, образованную такими берёзами и/или кустарниковыми (кустарничковыми) ивами (иногда - и другими кустарничками).

Re: Betula exilis

Да, поэтому это название указывается нами также для Betula nana и может быть добавлена к другим похожим видам берёз. Это как раз тот случай, когда народное название распространяется на группу трудноразличимых видов smile

Re: Betula exilis

А как насчёт, например, B. fruticosa и B. middendorffii? Тоже добавлять или нет? Это же совсем другие виды.
http://www.google.ru/search?hl=ru&l … mp;spell=1

Re: Betula exilis

Если их называют ерниками - да.

Re: Betula exilis

In western literature B. exilis is synonym of B. glandulosa. If you prefer to use B. exilis as the "main" name please add B. glandulosa as the synonym.

Re: Betula exilis

Done