Тема: Alcea

А что это у нас за непорядок - и Alcea, и Althaea по-русски называются "Алтей"? smile

Re: Alcea

Aclea - Шток-роза
Althea - Алтей

Re: Alcea

Да, но в русских названиях к р. Alcea проставлен и "Алтей".

Re: Alcea

Шток-роза - это скорее видовое название (для A. rosea), чем родовое.

Re: Alcea

Сделала основные названия по Ф_В_Е, а то для обоих родов основным названием был "Алтей".

Re: Alcea

Кстати (точнее, совсем некстати), подобная история (даже еще хуже) с парой родов Lycopodiella - Selaginella (для обоих основное русское название - Плаунок. У Цвелева в "Определителе" для ликоподиеллы принято название "Плауночек".