Тема: Euonymus japonicus
Собственно все Euonymus в базе Плантариума приводятся с видовыми эпитетами в женском роде. Это - далеко не общепринятая практика. Для данного таксона принятым названием является (в том числе и в Tropicos) Euonymus japonicus L.f. (syn. E. japonicus Thunb.). Надо бы поправить.