Тема: Правобережье Сыр-Дарьи

"Правобережье Сыр-Дарьи"?

Re: Правобережье Сыр-Дарьи

Думаю, упор должен быть на "Сыр-Дарья".
Корректнее, но длиннее, было бы "Сырдарья: Правобережье севернее устья Арыси".
Если в будущем появится ещё точка на правобережье, придётся удлинять.

Отредактировано Евгений Давкаев (2012-08-28 20:45:29)

Re: Правобережье Сыр-Дарьи

По-моему, в названии красота важнее упора smile

Re: Правобережье Сыр-Дарьи

У нас тут уже есть такие звучные и красивые названия, - например, "Дельта". То, что имеется в виду дельта Волги, как-то второстепенно.