Тема: Juniperus semiglobosa
Может указать русскоязычные названия - Арча высокоствольная и/или Арча полушаровидная как - "Ограниченно распространённые"?
Отредактировано Игорь Павлов (2020-11-16 17:58:22)
Re: Juniperus semiglobosa
Откуда они взяты?
Re: Juniperus semiglobosa
Арча это наше, азиатское
Re: Juniperus semiglobosa
Это понятно. Но вопрос в том, как используются приведённые комбинации - в народной речи, в литературе, в Интернете, и с какой частотой.
Re: Juniperus semiglobosa
Ну, для начала: https://www.plantarium.ru/page/landscape/id/67583.html
https://books.google.ru/books?id=xaetCA … mp;f=false
Если бы не латинское название и ссылка я бы не понял о каком растении идет речь. А интернет (если Вы наберёте в поисковике) сам ответит на Ваш вопрос.
Отредактировано Игорь Павлов (2020-11-16 18:35:16)
Re: Juniperus semiglobosa
Интернет не ответит на вопрос, откуда конкретно Вы взяли конкретное название.
Re: Juniperus semiglobosa
Игорь Павлов пишет:
Ну, для начала: https://www.plantarium.ru/page/landscape/id/67583.html
Что в подписи, что в книге, нет никаких признаков того, что словосочетание "высокоствольная арча" употреблено как собственное название вида, а не как подлежащее ("арча") с определением ("высокоствольная").
Re: Juniperus semiglobosa
Из первой ссылки. И, это я мне кажется уже уже повод - откуда и почему.
Дмитрий, я предложил. Но, Ваше право отклонить предложение. Может авторы фотографий можжевельника полушаровидного выскажут своё мнение.
Отредактировано Игорь Павлов (2020-11-16 18:55:11)
Re: Juniperus semiglobosa
Название "Арча полушаровидная" упоминается в научной литературе, а потому я его добавил в список.
Re: Juniperus semiglobosa
Спасибо.
Re: Juniperus semiglobosa
Да, "высокоствольный" означает тип сообщества, также как "ползучий"
Отредактировано Георгий Лазьков (2020-11-17 06:16:31)
Re: Juniperus semiglobosa
Спасибо!