Тема: Salix caesia

https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal … x?id=32692

Salix caesia - ива сизоватая

лат: caesius, -ia, -ium  - серо-голубой

Отредактировано Саулюс Багалюнас (2017-02-26 01:47:01)

Re: Salix caesia

Да, в протологе название написано так, что не понять - не то -oe-, не то -ae-.
Но из нижеследующего полиноминала становится ясно, что всё-таки -ae-.

Re: Salix caesia

Cæ[ſ]ius homo, glaucus oculus  - голубоглазый

- Из словаря в библиотеке Вильнюского университета,  изд. 1642г.

Отредактировано Саулюс Багалюнас (2017-02-26 10:38:57)

Re: Salix caesia

В IPNI - Salix caesia Vill.

Исправляем?

Re: Salix caesia

Однозначно - налицо ошибочное прочтение протолога.

Re: Salix caesia

Исправил.