Тема: Polygonatum odoratum
А почему название возвышенности латиницей?
Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Молодое корневище. Ленинградская обл., Финский залив, о-в Гогланд, возвыш. Pohjoiskorkia. 14.07.2015.
Здесь Вы можете высказать свои соображения по поводу растения, изображённого на этом фото.
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны вход или регистрация
А почему название возвышенности латиницей?
В литературе фигурируют транслитерации Похъяскоркия и Похъёйскоркиа и они основаны только на личных представлениях авторах о фонетике финского языка: насколько мне известно, как-либо официально закрепленных вариантов транслитерации внутренних топонимов Гогланда нет. Поэтому я сочла более корректным приводить топоним в оригинальном виде.
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны вход или регистрация