Тема: Astragalus eugenii

D. Podlech считает комбинацию Astragalus eugenii Grossh. (1946) незаконной из-за наличия ранее опубликованной комбинации Astragalus eugeniae B. Fedtsch. (1940). В качестве нового названия для этого таксона, им была предложена комбинация Astragalus andreji-sytinii Podlech .

Re: Astragalus eugenii

По моему D. Podlech неправ. Он очевидно посчитал что эпитеты eugeniae и eugenii настолько схожи, что вероятно их смешение. Но eugeniae женского рода, а eugenii мужского, так что отличие не только формально в двух буквах. Можно привести примеры подобных названий, которые вовсе не являются незаконными. Тем более что в данном случае виды названы в честь совершенно разных людей.  Astragalus eugeniae B. Fedtsch. (Астрагалус Евгении) в честь Евгении Алексеевны Варевцевой, а Astragalus eugenii Grossh. (Астрагалус Евгения) в честь Евгения Григорьевича Боброва в полном соответствии с правилами. Таким образом Astragalus andreji-sytinii Podlech следует считать синонимом Astragalus eugenii Grossh.

Re: Astragalus eugenii

Да, это разные названия - см. пример 23 к ст. 60 Кодекса