Тема: Rhaphidophora korthalsii
Вид назван в честь Pieter Willem Korthals? Как хорошо, когда есть у кого спросить, как читается голландское имя
Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Здесь Вы можете обсудить статус данного таксона и прочие связанные вопросы, а также указать информацию, которую стоит опубликовать на странице описания.
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны вход или регистрация
Вид назван в честь Pieter Willem Korthals? Как хорошо, когда есть у кого спросить, как читается голландское имя
Так и читается: Питер Виллем Корталс http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0% … 0%B5%D0%BC
В данном случае буква 'h' тоже должна читаться, т.к. это составное слово, означающее, если перевести буквально, "короткая шея". Так что правильнее будет писать Кортхалс.
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны вход или регистрация