Гейхера трясунковидная

Поскольку по смыслу это название - перевод латинского эпитета, что соответствует традиции образования русскоязычных научных названий растений, то его можно отнести к "предлагаемым научным" (предложили не мы, ну и что?).