Тема: Orchis × dietrichiana
Ятрышник Дитриха? "Дитрихов" как-то двусмысленно - сколько их, этих Дитрихов? 
В честь кого, интересно, назван?
Re: Orchis × dietrichiana
Возможно, в честь Konkordie Amalie Dietrich (1821-1891) http://www.thefreelibrary.com/Amalie+Di … 0216631870
или её мужа Wilhelm Dietrich, a member of a family long associated with botany and botanical taxonomy
Re: Orchis × dietrichiana
Предлагаю принять решение
Re: Orchis × dietrichiana
Если непонятно, в честь мужа, жены или обоих - лучше ближе к тексту... "Дитриховский" или "дитрихов" - я как-то не пойму, что из этого нормально с точки зрения русского языка
Re: Orchis × dietrichiana
Пусть будет Дитрихов.
Re: Orchis × dietrichiana
Что-то не соображу - правильно с большой буквы?
Re: Orchis × dietrichiana
Да.