Epipactis persica

Теперь ясно, что я определил неправильно.

Так что первые два признака остаются, а про листья забудьте.
Как разберусь с тем, что же это было, что я принял за Epipactis persica, сделаю ключ для Крыма.
А сюда пока двинул то, что больше подходит.

Лучше скажите мне (лучше через ЛС), какие комбинации нужно добавить в базу данных. Я добавлю, а Вы перенесёте фото туда.

Ну, попробую, если я правильно понял что Вы подразумевали под комментариями (если данные из литературы, то пока ничего не опубликовано). Ну а если так просто, то соображения следующие (и прошу меня простить за возможный небольшой оффтоп): при поддержке П. Г. Ефимова я взялся разобраться с видами по Крыму.

Первый мы уже исключили из флоры Крыма.

Е. condensata и Е. purpurata пока известны только по гербариям, собираюсь пойти вслед за этикетками и поискать их живьем. И если первый определен очень надежно, второй желательно подтвердить, так как не исключено, что может быть что-то близкое.

С Е. microphylla  и Е. palustris, конечно, проблем нет.

Среди Е. helleborine  найдено очень много форм, но все они делятся на две группы: с обычными листьями, цветущие в июле, и с жесткими листьями, цветущие в мае - июне. Вот я и заподозрил там E. turcica, так как все, что о нем нашел, то что он аллогамный (как и Е. helleborine) и по фото очень похож. Только не понятно, чем он вообще отличается от Е. helleborine.

И вот остается E. persica - автогамный вид с почти голой осью соцветия. Эти мелкие орхидеи я заметил еще лет так 8 назад и заподозрил что это какой-то особый вид. Цветки у него заметно мельче, чем у Е. helleborine, цветет позже, листьев 2 - 3, редко 4, цветков тоже обычно не больше 5. Исходя из описаний из флоры Турции и Ирана, подходит все, но там размеры больше. В книге Орхидеи Италии нашел описание подвида, который мельче в размерах. Очевидно у нас он, все подходит, кроме того, фото на этом сайте добавляют уверенности.

В общем с этими всеми (кроме подозрения на E. turcica и неуверенности в Е. purpurata) все ясно.
Но есть еще один вид, к нему относятся все фото, загруженные как "род Epipactis" (последнее сейчас добавил, нашел среди завалов). Также автогамный с почти голой осью соцветия. Строение цветков и завязей (и даже их размер) не отличаются от E. persica. Но больше листьев, стебель толще и зеленый от самого низа (без фиолетового), листьев от 3 до 6, они жесткие, вверх направленные, сверху вогнутые:

Лично у меня эти растения никак не вяжутся с E. persica (то есть с тем, что изображено в посте выше и подвидом, изображенным здесь и по ссылке). В то же время ничего похожего в литературе не нашел. Думаю, что это новый вид (подвид?).

Как разберусь, сделаю ключ рода по Крыму и обязательно выложу сюда.

Пересмотрев балканские растения subsp. exilis (=gracilis) все же придется возвращать наши в subps. persica s. str. Описания неполные делают, отсюда и попутал.