Тема: Ханмей в окрестностях Обской

Предлагаю название точки: Река Ханмей у станицы Обская. (Вроде бы по смыслу и по длине строки всё то же самое   smile )

Re: Ханмей в окрестностях Обской

И слово "река" можно опустить.

Re: Ханмей в окрестностях Обской

Я бы оставила, не все же знают, что это за топоним

Re: Ханмей в окрестностях Обской

Всё написано в описании точки.

Re: Ханмей в окрестностях Обской

Да, наверное можно и без "река", а вот Обская - это ж/д станция. Не бывает там станиц. Северяне эти дикие, тем более, что львиная доля их там - ну, скажем так, приезжие...не по своей воле. Станция Обская находится на окраине небольшого поселка Обской, который входит в городской округ Лабытнанги, но как-то сочетание поселок Обской там не в ходу. Больше употребляют станцию, как я поняла.

Re: Ханмей в окрестностях Обской

Извините, невнимательно прочитала описание точки. Если Вы согласны с предложенными изменениями, то кроме Вас изменить его некому smile

Re: Ханмей в окрестностях Обской

Поправила название. Так лучше, наверное? Хоть без сокращений...

Re: Ханмей в окрестностях Обской

Конечно, без сокращений лучше! Спасибо, Мария! smile