Тема: Myrica gale

Это растение тоже называют в народе "болотный мирт"?

Re: Myrica gale

В каком народе?

Re: Myrica gale

В википедском hmm

Re: Myrica gale

Во-во...
Домашние притащили веточку с болота на опознание - а там болотный мирт наш обычный, который Chamaedaphne.
Назвала только по-русски
Через полчаса прибегают - что ты нам наврала, Болотный мирт - совсем другое растение и у нас вообще не встречается!
Думаю - чегооо?
А они читали "в интернете" - сказано же - болотный мирт - а там про Myrica gale

Re: Myrica gale

Да там много что написано... Да и народные названия — та ещё вещь  hmm
Мораль, кстати, следующая: даже домашним все растения именовать по-латински  big_smile

Re: Myrica gale

Латынь слушать не хотят ("ты скажи, как оно по-людски называется!")

Re: Myrica gale

Так. перенесу-ка я лучше обсуждение совсем на форум, а не в таксоны..