Тема: Carex buschiorum
Осока Бушей?
Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Здесь Вы можете обсудить статус данного таксона и прочие связанные вопросы, а также указать информацию, которую стоит опубликовать на странице описания.
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны вход или регистрация
Осока Бушей?
Если строго следовать правилам перевода эпонимов - да, Осока Бушей (по значению эпитета), но вот правильно ли это с точки зрения правил русского языка?.
А каких Бушей? Буш, Николай Адольфович, и Буш, Елизавета Александровна?
Отредактировано Юрий Пирогов (2009-12-13 14:06:45)
Да, это наши известные ботаники, супруги Николай Адольфович и Елизавета Александровна Буш.
Отредактировано Александр Эбель (2009-12-13 14:09:40)
Ну тогда надо откорректировать.
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны вход или регистрация